-
1 snapping turtle
[ˌsnæpɪŋ'tɜːtl]1) Биология: каймановая черепаха (Chelydra), каймановая черепаха (Chelydra serpentina), кусающаяся черепаха (Chelydra serpentina)2) Зоология: каймановая черепаха (Chelydra gen.) -
2 snapping turtle
каймановая черепаха ( Chelydra); каймановая черепаха ( Chelydra serpentina), кусающаяся черепаха ( Chelydra serpentina)* * * -
3 turtle
turtle черепаха (главным образом морская)alligator snapping turtle грифовая черепаха, Macroclemys temminckiibig-headed turtles большеголовые черепахи, Platysternidaebog turtle черепаха Мюленберга, Clemmys muhlenbergibox turtle коробчатая черепаха, TerrapeneCaret turtle бисса, настоящая каретка, Eretmochelys imbricatacommon box turtle каролинская коробчатая черепаха, Terrapene carolinacommon snapping turtle кусающая черепаха, Chelydra serpentinaedible turtle зелёная черепаха, суповая черепаха, Chelonia mydasgopher turtle черепаха гофер, Gopherus polyphemusgreen turtle зелёная черепаха, суповая черепаха, Chelonia mydashawk's-bill turtle бисса, настоящая каретка, Eretmochelys imbricatahidden-neck turtles пеломедузовые, Pelomadusidaeleatherback turtle кожистая черепаха, Dermochelys coriacealoggerhead turtle ложная каретта, Caretta carettalong-necked turtle змеиношейная черепаха, Chelodinamap turtle разрисованная черепаха, Graptemys geographicamud turtle пенсильванская черепаха (Kinosternon subrubrum); pl замыкающиеся черепахи, иловые черепахи, KinosternidaeMuhlenberg's turtle черепаха Мюленберга, Clemmys muhlenbergimusk turtle мускусная черепаха, Sternotheruspainted turtle расписная черепаха, Chrysemys pictapond turtle европейская болотная черепаха, Emys orbicularisriver turtles пеломедузовые, Pelomadusidaesea turtle ложная каретта, Caretta carettaside-necked turtles бокошейные черепахи, Pleurodirasilder turtle красноухая черепаха, Pseudemys scripta troostiisnake-necked turtle 1. окаймлённая короткошейная черепаха, Emydura macquarii; 2. pl змеиношейные черепахи, Chelydidaesoft-shelled turtles мягкокожистые ченепахи, Trionychidaetortoise-shell turtle бисса, настоящая каретка, Eretmochelys imbricataEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > turtle
-
4 common snapping turtle
Биология: каймановая черепаха (Chelydra serpentina), кусающаяся черепаха (Chelydra serpentina)Универсальный англо-русский словарь > common snapping turtle
-
5 common snapping turtle
каймановая черепаха ( Chelydra serpentina), кусающаяся черепаха ( Chelydra serpentina)* * *English-russian biological dictionary > common snapping turtle
-
6 snapper
{'snæpə}
1. вид риба (род Pagrosomus)
2. вид костенурка (Chelydra serpentina) (и snapping turtle)
3. click-beetle* * *{'snapъ} n 1. вид риба (род Pagrosomus); 2. вид костенурка (C* * *1. click-beetle 2. вид костенурка (chelydra serpentina) (и snapping turtle) 3. вид риба (род pagrosomus)* * *snapper[´snæpə] n 1. зоол. едра мексиканска риба от сем. Lutjanidae; 2. вид костенурка; 3. раздразнителен, избухлив. -
7 snapper
['snæpə]1) Общая лексика: грубиян, десятник, жук-щелкун, злая собака, кнопка (для одежды), колкое, язвительное замечание, кусака, люциан (Lutjanus, рыба), старший (группы рабочих), язвительное замечание2) Биология: луциановые (Lutjanidae), рифовые окуни (Lutjanidae), снэппер (Lutjanus), каймановая черепаха (Chelydra serpentina), луциан (Lutjanus)3) Морской термин: грунтозаборник6) Ботаника: смолёвка широколистная (Silene latifolia), звездчатка ланцетовидная (Stellaria holostea)7) Сельское хозяйство: початкоотделитель, початкоотрыватель9) Железнодорожный термин: маневровый паровоз10) Австралийский сленг: снеппер (разновидность съедобной рыбы, в изобилии водящейся в австралийских водах; названа так благодаря способности щёлкать челюстями; тж. shapper)11) Горное дело: кондуктор, провожатый составов12) Текстиль: приспособление для натяжения нити (в процессе кулирования)13) Сленг: смысл рассказанной шутки, ампула с амилнитритом ( нарк), смысл рассказанной истории, спичка, фотограф-любитель14) Ругательство: женский половой орган, крайняя плоть мужского полового органа15) Океанология: дночерпатель, мелкая треска, морской окунь (Sebastes marinus)16) Макаров: черпачный пробоотборник17) Герпентология: цепочный карликовый гремучник (Sistrurus catenatus), массасауга (Sistrurus catenatus)18) Табуированная лексика: вагина, влагалище, крайняя плоть, пассивные гомосексуалисты, физически привлекательная женщина, ягодицы19) Рыболовство: золотистый пагрус (Pagrus auratus), луциан ( Pagrus auratus), розовый пагр (Pagrus auratus) -
8 snapper
1) луциан, снэппер ( Lutjanus); pl луциановые, рифовые окуни ( Lutjanidae)2) герп. массасауга, цепочный карликовый гремучник ( Sistrurus catenatus)4) pl бот. смолёвка широколистная ( Silene latifolia)5) pl бот. звездчатка ланцетовидная ( Stellaria holostea)•- blue snapper
- brown snapper
- golden snapper
- king snapper
- lane snapper
- mutton snapper
- New Guinea snapper
- queen snapper
- red snapper
- red-bellied snapper
- red-silk snapper
- red-tail snapper
- yellow-mouthed snapper
- yellowtail snapper* * *• луциан• снэппер -
9 snapping turtle
subst. eller snapper1) ( skilpaddearten Chelydra serpentina) snappeskilpadde -
10 alligator
['ælɪgeɪtə(r)]nome alligatore m.* * *['æliɡeitə](a kind of large reptile closely related to the crocodile, found mainly in the rivers of the warmer parts of America.) alligatore* * *alligator /ˈælɪgeɪtə(r)/n.2 (tecn.) arnese a ganasce dentate● (spreg. USA) alligator bait, «esca per alligatori»; cibo scadente; negro del sud □ (elettr.) alligator clip, coccodrillo □ (bot.) alligator pear, avocado □ (zool.) alligator tortoise ( Chelydra serpentina), tartaruga azzannatrice □ (tecn.) alligator wrench, chiave da tubista □ (scherz.) «See you later, alligator», «ciao»; «arrivederci».* * *['ælɪgeɪtə(r)]nome alligatore m. -
11 loggerhead
loggerhead /ˈlɒgəhɛd/n.1 mestolo usato per sciogliere catrame, pece, ecc.2 (zool., Caretta caretta) caretta; ( Macrochelys temmincki) testuggine alligatore; ( Chelydra serpentina) testuggine azzannatrice● to be at loggerheads with sb., essere in disaccordo (o in lite, ai ferri corti) con q. -
12 snap
I 1. [snæp]1) (cracking sound) (of branch) schianto m., colpo m. secco; (of fingers, elastic) schiocco m.2) (bite)with a sudden snap of his jaws, the fox... — chiudendo di scatto la bocca, la volpe
3) fot. colloq. foto f.4) gioc. = gioco di carte simile al rubamazzo5) colloq. (vigour) brio m., energia f.2.aggettivo [decision, judgment] improvviso, veloce3.II 1. [snæp]snap! we're wearing the same tie! — colloq. toh (guarda), abbiamo la cravatta uguale!
to snap sth. shut — chiudere di colpo qcs
2) (break) spezzare, rompere"stop it!" he snapped — "smettila!" disse con tono seccato
4) fot. colloq. scattare una foto a2.3) (click)to snap open, shut — aprirsi, chiudersi di scatto
4) (speak sharply) parlare duramente•- snap at- snap off- snap up••snap out of it! — colloq. reagisci!
snap to it! — colloq. sbrigati!
to snap to attention — mil. scattare sull'attenti
* * *[snæp] 1. past tense, past participle - snapped; verb1) ((with at) to make a biting movement, to try to grasp with the teeth: The dog snapped at his ankles.) (tentare di mordere)2) (to break with a sudden sharp noise: He snapped the stick in half; The handle of the cup snapped off.) spezzare, spezzarsi3) (to (cause to) make a sudden sharp noise, in moving etc: The lid snapped shut.) sbattere4) (to speak in a sharp especially angry way: `Mind your own business!' he snapped.) gridare5) (to take a photograph of: He snapped the children playing in the garden.) fotografare2. noun1) ((the noise of) an act of snapping: There was a loud snap as his pencil broke.) colpo, schiocco2) (a photograph; a snapshot: He wanted to show us his holiday snaps.) foto3) (a kind of simple card game: They were playing snap.) rubamazzo3. adjective(done, made etc quickly: a snap decision.) improvviso- snappy- snappily
- snappiness
- snapshot
- snap one's fingers
- snap up* * *snap /snæp/A n.1 colpo secco; scatto; schiocco; schianto: The branch broke with a snap, il ramo si è spezzato di schianto; the snap of a whip, lo schiocco di una frusta4 fermaglio; fibbia; gancio10 [u] (fam.) energia; spinta (fig.); Put a bit of snap in it!, mettici un po' di energia!; datti un po' di spinta!12 (ingl. sett.) pasto nel panierino; pasto in fabbricaB a. attr.2 improvviso; repentino: a snap decision, una decisione improvvisa (o repentina); (polit.) a snap vote, una votazione indetta a tamburo battenteC inter.(fam.) ma guarda; che coincidenza; anch'io; tale e quale!● (elettr.) snap-action switch, interruttore a scatto rapido □ snap closure, chiusura a scatto □ snap fastener, bottone automatico; automatico □ snap hook, gancio a molla; moschettone □ (aeron.) snap roll, mulinello; tonneau (franc.) □ snap judgment, giudizio dato su due piedi; giudizio avventato □ a snap lock, una serratura a scatto □ snap reaction, reazione immediata (o istintiva) □ snap ring (o snap-shackle), (mecc.) anello elastico; ( alpinismo) moschettone □ snap-shot, colpo sparato senza prendere la mira; tiro veloce ( con la pistola, ecc.); ( calcio, ecc.) tiro improvviso □ (elettr.) snap-switch = snap-action switch ► sopra □ to call sb. with a snap of one's fingers, chiamare q. schioccando le dita □ to speak with a snap, parlare in tono brusco.♦ (to) snap /snæp/v. t. e i.1 afferrare coi denti; addentare; azzannare; fare l'atto di mordere: Your dog is vicious: he snarls and snaps, il tuo cane è cattivo: ringhia e fa l'atto di mordere2 rompere, rompersi; spezzare, spezzarsi ( con uno schiocco): He pulled at the rusty handle until he snapped it, tirò la maniglia arrugginita finché la ruppe; The branch snapped and I fell, il ramo si spezzò e io caddi3 schioccare; far schioccare: to snap a finger (o one's fingers) schioccare le dita; to snap a whip, far schioccare una frusta6 chiudere (o chiudersi) di scatto; scattare; serrare: Ann snapped the bag shut, Anna chiuse la borsetta di scatto; to snap a clasp, chiudere una fibbia; The door snapped shut ( o to), la porta si chiuse di scatto8 (fam.) fare (o scattare) un'istantanea a (q. o qc.); fotografare: The tourists were snapping ( the dancers), i turisti scattavano foto (ai danzatori)● (zool.) snapping turtle ( Chelydra serpentina), tartaruga azzannatrice □ Snap the safety before putting the revolver away, metti la sicura prima di riporre la rivoltella! □ DIALOGO → - Explaining how to do something- Make sure the lever makes a snapping sound, assicurati che la leva faccia uno scatto □ His eyes snapped open, i suoi occhi si aprirono di scatto □ The pistol snapped, la pistola ha lasciato partire un colpo; ( anche) la pistola ha fatto cilecca □ The soldiers snapped to attention, i soldati sono scattati sull'attenti □ (fam.) Snap to it!, sbrigati!; spicciati!; scattare!; dacci sotto!* * *I 1. [snæp]1) (cracking sound) (of branch) schianto m., colpo m. secco; (of fingers, elastic) schiocco m.2) (bite)with a sudden snap of his jaws, the fox... — chiudendo di scatto la bocca, la volpe
3) fot. colloq. foto f.4) gioc. = gioco di carte simile al rubamazzo5) colloq. (vigour) brio m., energia f.2.aggettivo [decision, judgment] improvviso, veloce3.II 1. [snæp]snap! we're wearing the same tie! — colloq. toh (guarda), abbiamo la cravatta uguale!
to snap sth. shut — chiudere di colpo qcs
2) (break) spezzare, rompere"stop it!" he snapped — "smettila!" disse con tono seccato
4) fot. colloq. scattare una foto a2.3) (click)to snap open, shut — aprirsi, chiudersi di scatto
4) (speak sharply) parlare duramente•- snap at- snap off- snap up••snap out of it! — colloq. reagisci!
snap to it! — colloq. sbrigati!
to snap to attention — mil. scattare sull'attenti
-
13 snapper
snapper /ˈsnæpə(r)/n.1 individuo stizzoso; chi dà rispostacce2 risposta mordace; clou (franc.); battuta finale ( di una barzelletta, ecc.); argomento conclusivo, colpo finale7 (spreg.) fotografo9 (zool.) lutianide● snapper-up, chi coglie al volo le occasioni □ a snapper-up of bargains, uno che è abilissimo a concludere buoni affari. -
14 snapping
snapping /ˈsnæpɪŋ/a.che addenta; che azzanna● (zool.) snapping turtle ( Chelydra serpentina), tartaruga azzannatrice. -
15 snapping turtle
1.Chelydra serpentina (лат); единственный вид из одноименного рода в семействе каймановых черепах. Крупное животное, покрытое панцирем; длина до 35 см, масса до 14 кг, отдельные особи - до 30 кг; имеет крупные острые челюсти, похожие на короткий клюв; известно своей агрессивностью. Обитает в пресных водоемах Америки от юго-востока Канады через весь центр и восток США до Колумбии и Эквадора2.Macroclemys temmincki (лат); единственный вид из одноименного рода в семействе каймановых черепах, сходный по внешнему облику с кусающей черепахой. Самая крупная из пресноводных черепах: длина до 1,4 м, масса до 60 кг. Обитает в бассейне р. Миссисипи [ Mississippi River], встречается и севернее, до штата ИллинойсEnglish-Russian dictionary of regional studies > snapping turtle
-
16 snapping\ turtle
-
17 turtle, common snapping
1. LAT Chelydra serpentina (Linnaeus)2. RUS каймановая [кусающаяся] черепаха f3. ENG (common) snapping turtle4. DEU Alligatorschildkröte f, Kaimanschildkröte f, Schnappschildkröte f5. FRA tortue f hargneuse [happante, vorace d'eau douce], chélydre f serpentineАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, common snapping
-
18 turtle, snapping
1. LAT Chelydra serpentina (Linnaeus)2. RUS каймановая [кусающаяся] черепаха f3. ENG (common) snapping turtle4. DEU Alligatorschildkröte f, Kaimanschildkröte f, Schnappschildkröte f5. FRA tortue f hargneuse [happante, vorace d'eau douce], chélydre f serpentineАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, snapping
-
19 snapper
snapper pl (бот) звездчатка ланцетовидная, Stellaria holosteasnapper герп. массасауга, цепочный карликовый гремучник, Sistrurus catenatussnapper pl (бот) смолёвка широколистная, Silene latifoliasnapper каймановая черепаха, Chelydra serpentinaalligator snapper грифовая черепаха, Macroclemys temminckiblue snapper луфарь, Pomatomus saltatrixking snapper трёхполосый луциан, Lutianus sebaelane snapper краснохвостый луциан, Lutianus synagrismutton snapper парго, Lutianus analisred snapper 1. луциан Lutianus blackfordi; 2. (ихт) красный берикс A(Trachichthodes gerrardi); pl бериксовые, Berycidaered-tail snapper краснохвостый луциан, Lutianus synagrissilk snapper краснохвостый луциан, Lutianus synagrisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > snapper
-
20 4516
1. LAT Chelydra serpentina (Linnaeus)2. RUS каймановая [кусающаяся] черепаха f3. ENG (common) snapping turtle4. DEU Alligatorschildkröte f, Kaimanschildkröte f, Schnappschildkröte f5. FRA tortue f hargneuse [happante, vorace d'eau douce], chélydre f serpentineАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка
См. также в других словарях:
Chelydra serpentina — Tortue serpentine Tortue hargneuse … Wikipédia en Français
Chelydra serpentina — Tortuga mordedora Chelydra serpentina … Wikipedia Español
Chelydra serpentina — Schnappschildkröte Schnappschildkröte Systematik Klasse: Reptilien (Reptilia) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Chelydra serpentina — Snapping Snap ping, a. & n. from {Snap}, v. [1913 Webster] {Snapping beetle}. (Zo[ o]l.) See {Snap beetle}, under {Snap}. {Snapping turtle}. (Zo[ o]l.) (a) A large and voracious aquatic turtle ({Chelydra serpentina}) common in the fresh waters of … The Collaborative International Dictionary of English
Chelydra serpentina — noun large headed turtle with powerful hooked jaws found in or near water; prone to bite • Syn: ↑common snapping turtle, ↑snapper • Hypernyms: ↑snapping turtle • Member Holonyms: ↑Chelydra, ↑genus Chelydra … Useful english dictionary
Chelydra serpentina — … Википедия
Chelydra — serpentina Scientific classification … Wikipedia
Chelydra — Tortue serpentine Tortue hargneuse … Wikipédia en Français
Chelydra rossignonii — Chelydra rossignonii … Wikipédia en Français
Chelydra — Chelydra Chel … Wikipedia Español
Chelydra — Chelydra … Wikipédia en Français